N1文法　～ものを

意味

実際そうしなかったことで、望ましくない結果になったことに対する非難、不満、後悔、残念な気持ちを表す場合に使われます。

例：わからなかったものを、助かったものを、良かったものを etc.

接続

V普＋ものを
i-A普＋ものを
Na普＋ものを
Naな＋ものを

解説

実際そうしなかったことで、望ましくない結果になったことに対する非難、不満、後悔、残念な気持ちを表す場合に使われ、「のに」に置き換え可能ですがより硬い表現となります。既に発生したことに対する仮説や可能性について述べるので「～たら」「～ば」と一緒に使われることが多いです。

相談してくれたら手伝ってあげたものを、一人で全部しようとするから間に合わなかったんだよ。
もっとゆっくりデートを重ねていれば付き合えたものを、焦り過ぎたね。

後件が省略されて使われる場合も多いです。

JLPTに合格できなかったんだね。毎日真面目に勉強していれば良かったものを。
嘘がつけないんだね。黙っていれば誰にも知られなかったものを。

対比文法

準備中

例文

お金がないなら言ってくれれば良かったものを、ヤミ禁にお金を借りるなんて良くないよ。

早く薬を飲めば治ったものを、薬が苦手なんて子供みたいだね。

タクシーで行けば間に合ったものを、歩いていくから遅刻したんですよ。

わざわざ買いに行ったんだね。言ってくれればもう一つ持っているからあげたものを。

予想通りつまらなかったでしょう？行かなければ良かったものを。

– LINE追加・イベント申込み –

LINEの友達追加はこちらからどうぞ。定期的に日本語教育に関わることや
勉強会の開催などの情報を配信いたします！

当サイトの管理人が日本語教育についての
質問に回答したり、情報を配信したりしています。

Event

日本語教育に関する勉強会などのイベントを開催中Free