意味
程度が極限を超え、「最高に~だ」「これ以上ない~だ」という意味を表します。
例:贅沢の極み、痛恨の極み、感激の極み etc.
接続
N+の極み
解説
名詞に接続して、その程度が極限を超え、「最高に~だ」という意味を表します。
とても古くて硬い言い方ですが、よく使われる名詞は決まっているので、「名詞+の極み」をセットに覚えましょう。
「痛恨の極み」「感激の極み」「喜びの極み」「悲しみの極み」「羞恥の極み」「遺憾の極み」など感情を表す名詞や「贅沢の極み」「美の極み」「疲労の極み」「疲弊の極み」「滑稽の極み」などがよく使われます。
の極みです。
彼女は表彰式で贅沢の極みを尽くした衣装で登場してきました。
「至福の極み」という言葉もよく使われています。
至福の意味を調べてみましょう。
この上ない幸福。(広辞苑 第六版)
「~の極み」の意味はもともと「これ上ない~だ」という意味ですので、「この上ない」が重複してしまっているので、本来であれば正しくない表現かと思います。
ただ、「至福の極み」に関しては多くの日本人が使っていることから、明らかに誤用とは言えないでしょう。
他にもネット上で検索してみると、「極寒の極み」「至尊の極み」などがヒットしますが、これらも正しいとは言えないと思います。
接続する名詞に「極」「至」がついている場合は、意味が重複してしまうので、本来であれば使えないものだと思っておいたほうはいいでしょう。
「ゲスの極み乙女。」という人気バンドが2012年にデビューし、その影響もあり古くて硬い表現である「~の極み」という言い方が若い人達にも浸透したように思います。音楽が世の中に与える影響は大きいものですね。
ちなみにゲスは漢字で「下衆」と書き、以下の意味です。
身分の低い人。人として最低である様子。
対比文法
準備中
例文
の極みです。
皆さんにこのような温かい歓迎をしていただき、感激の極みです。
毎日愛する家族と平凡に過ごせることが幸せの極みを尽くしています。
彼は宝くじが当たって以来、毎日贅沢の極みです。
娘から少し目を離してしまったことが原因で、娘が事故に巻き込まれてしまった。痛恨の極みです。
初めて大好きなアイドルを目の前にして、興奮